A-18.1, r. 7 - Regulation respecting standards of forest management for forests in the domain of the State

Full text
66. A holder of a management permit may not carry out activities involving the felling or harvesting of timber, preparatory work for forest production purposes or pruning in the floodplain of a waterfowl gathering area, except during the period from 16 June to 31 March of each year.
The authorized cut during felling or harvesting activities may not exceed 30% of the trees over a 10-year period.
O.C. 498-96, s. 66.